跳到主要內容

吃喝玩樂全包辦 手下女員工無數:三谷芳太郎

作者:黃㵾任


吃喝玩樂全包辦    手下女員工無數

三谷芳太郎(1893年10月18日-卒年不詳),出生於名古屋,為臺北料理店、珈啡廳、旅館、食堂經營者。經營有:新喜樂料理店、我的巴黎咖啡廳、草山的高級溫泉旅館——大屯旅館(大屯ホテル),承包台北公會堂的食堂,並長期擔任臺北檢番負責人,是當時臺北餐飲、娛樂界名人。


三谷芳太郎
出處:〈臺北商議所 民選議員決定〉,《臺灣日日新報》,1938年6月21日,版2。

簡歷
本籍:愛知縣名古屋市
出生:明治26年(1893年)10月18日
居住地:臺北市築地町1丁目(今昆明街、峨嵋街口附近)
個人別墅:紗帽山395-11番地
經營:大屯ホテル(紗帽山397番地)


1893年出生於日本愛知縣名古屋市,為三谷新八的長男,其弟為三谷敦次。妻為三谷ゆき子,子為三谷芳男。

他的父親三谷新八於1895年來臺,早期在臺北本町(今重慶南路、開封街一帶)經營和洋雜貨商。其後涉足餐飲業,在艋舺新起橫街三丁目(電話四一)(今台大醫院北護分院周邊)經營兼具餐廳、浴場性質的丸中料理店。1917年改名為新喜樂(電話四一)遷移至築地町1-1(今昆明街、峨嵋街口附近)。[1]

三谷芳太郎畢業於名古屋私立明倫中學校。之後來臺繼承父親的事業。1930年因原本擔任臺北檢番組合長的父親過世,檢番組合臨時召集成員記名投票,選出三谷芳太郎擔任新的臺北檢番組合長。[2]  臺北檢番組合主要從事類似藝伎經紀、培訓、管理等業務。三谷家持續經營料理屋的同時,也管理藝妓經紀公司。

圖1 合資會社臺北檢番登記資料
出處:《臺灣銀行會社錄昭和十二年版》,(臺北:臺灣實業興信所,1936年),頁322。

三谷芳太郎除了接續父親事業,經營料理店新喜樂之外,1931年在新喜樂隔壁開設了名為「我的巴黎」[3]  (カフエーモンパリ)的咖啡廳(築地町一ノ一、一ノ二,電話四一、一三二七)。咖啡廳內除了提供酒類與料理小菜,也提供女給服務。「我的巴黎」是當時臺北著名的大型咖啡廳之一,有女給60餘人,曾於1933年與1935年進行改建。從當時的明信片可以看到,改建後的咖啡廳有三層樓,二樓是大廳,三樓是大宴會場,空間相當大;他們也在廣告中自詡為全島第一大的社交場,舉辦宴會的第一選擇。[4]

圖2 新喜樂 廣告
出處:《演藝とキネマ》3.2,1930年,頁40。

圖3 新喜樂和我的巴黎咖啡廳位置
出處:1935年臺灣博覽會紀念臺北市街圖,中央研究院地理資訊術數位典藏計畫(2021/01/02瀏覽)。

圖4 カフエーモンパリ 明信片
來源:Lafayette College Libraries,http://digital.lafayette.edu/collections/eastasia/lin-postcards/cf0024(2021/01/02瀏覽)。

在始政四十週年紀念臺灣博會開幕前,三谷芳太郎與紺田隆太郎於1935年9月16日合資成立「合資會社大屯ホテル」,在奧草山開設高級溫泉店大屯旅館(大屯ホテル)(紗帽山397番地)。1940年2月,他向華南銀行貸款,購入旅館南側紗帽山395-9及395-19番地土地;11月於旅館東側,購入別墅用地(紗帽山395-11番地)。「合資會社大屯ホテル」於1944年6月10日解散,土地與房舍皆移轉給大日本航空會社;三谷自己的土地則轉賣給近藤勝次郎。[5]

大屯旅館(大屯ホテル)建地約三百多坪,花費約八萬圓建造。石造兩層樓的建築中,有和式、洋式兩種房型,內部各房間有溫泉池。旅館公共空間亦有完整的娛樂設備,如:團體浴場、食堂、賣店、寫真室等等。住一晚五圓至十圓不等,可以說是當時草山地區最高級、設備最好的溫泉旅館。[6]  戰後建築被中華民國國防部接收,其後變為空軍招待所,作為招待官兵及外賓休息地。大屯旅館的建物於1999年拆除,建地則作為國家警察大隊廳舍興建地點,今為保安警察第七總隊駐地。[7]

圖5 大屯ホテル 與 カフエーモンパリ咖啡廳 廣告並列
出處:《臺灣公論》,(臺北:臺灣公論社,1937年),頁52。

大屯旅館
圖6 大屯旅館 本館及大門之明信片
出處:《日治時期的臺北》,(臺北:國家圖書館閱覽組編,2007年),頁338。


大屯旅館開設隔年(1936年)臺北市公會堂(今中山樓)落成之時,三谷芳太郎又因本身涉足料理、咖啡廳、旅館所具有的經營有利條件,承辦下公會堂當中的食堂服務。該食堂內有可容納兩千人的大食堂、一般食堂及娛樂室,主要由芳太郎的弟弟敦次負責經營。[8]

1938年,三谷收購料理店梅本(壽町一ノ六,電話五五三,今峨眉街、西寧南路一帶)。同年6月,他當選為臺北商工會議所議員。[9]  臺北商工會議所前身為臺北商工會,組成成員主要為在臺日人,組成目的為振興實業、保障利益與爭取補助。[10]

1940年,三谷芳太郎將新喜樂遷至位於壽町的梅本料理店位址,「我的巴黎」咖啡廳則續留於築地町。[11] 此時,三谷家的事業已經橫跨料理店、檢番、咖啡廳、溫泉旅館、食堂等各種餐飲娛樂業。

1942年在戰時統制政策,臺北幾家巴士公司整合為臺北近郊乘合自動車株式會社,三谷出任該會社代表。此公司於戰後被中華民國政府接收,改名為「台北近郊汽車客運股份有限公司」。[12]

在日治時期的人士鑑中,三谷表示自己的興趣為日本音樂及舞蹈,有可能與檢番的工作有關。1941年在戰爭動員體系中,臺北市內三弦、舞踊、和樂的匠師被統合成立臺灣日本藝術協會,由三谷出任理事長,辦理慰問軍隊的表演。[13]

目前未知三谷芳太郎返回日本確切時間與其卒年。由1944年大屯旅館合資會社解散,賣掉土地,,他有可能在戰爭結束前已經回到日本。從戰後在日本出版的《臺灣關係人名簿》可知,他1960年前後曾擔任過日額KK庶務課長,居於名古屋市乾出町。[14]


三谷芳太郎年表
年份              事蹟 
1893年 10月  出生於日本愛知縣名古屋市
1930年 2月  擔任臺北檢番新組合長
1931年         カフエーモンパリ開張
1935年 9月  大屯ホテル開張
1936年 3月  成立「合資會社大屯ホテル」
1938年 4月  收購料理店梅本
1938年 6月  當選臺北商工會議所議員
1940年 2月  以「合資會社大屯ホテル」名義購入紗帽山397、395-9及395-19番地
1940年 11月  以個人名義購入紗帽山395-11番地
1943年 6月  紗帽山397番地轉移至大日本航空株式會社
1944年 6月  「合資會社大屯ホテル」解散




[1] 內藤素生,《南國之人士》,(臺北:臺灣人物社,1922年),頁205。
[2]〈臺北檢番新組合長 三谷芳太郎氏〉,《臺灣日日新報》,1930年2月6日,版2。
[3]因經營「我的巴黎」,三谷芳太郎也有擔任臺北南咖啡營業組合的評議員兼任會計。詳見:金高佐平,《大臺北民間職業別職員錄》,(臺北:臺北民間職員錄發行所,1935年),頁408。
[4]〈カフェー街の風景〉,《臺灣藝術新報》1.1,1935年,頁68;鐵腕生,〈島都一流社交場カフヱ・モンパリ〉,《臺灣公論》1.11,1936年,頁49。〈カフエーモンパリ 廣告〉《臺灣藝術新報》3.4,1937年,頁16。
[5]「商業登記」( 1944 年 08 月 14 日),〈臺灣總督府官報第 7 35 號〉,《臺灣總督府府(官)報》,國史館臺灣文獻館,典藏號: 0072030735a009 。
[6]〈大屯ホテル 臺博を前に開業〉,《臺灣日日新報》,1935年9月17日,版2。
[7]〈前空軍招待所 走入歷史: 學者會勘空惆悵 建議類似建物聚落式保存〉,《中國時報》,1999年6月1日,版19。
[8]〈〈臺北市新公會堂 廿六日擧落成式 元旦交禮會初次使用〉,《臺灣日日新報》,1936年12月17日,版12;〈三谷芳太郎〉,《大衆人事録第14版 外地・満支・海外篇》(東京:帝国秘密探偵社,1943),頁64。
[9]〈臺北商議所 民選議員決定〉,《臺灣日日新報》,1938年6月21日,版2。
[10] 趙祐志,〈臺、日實業家與臺灣總督府的分合關係(一八九五-一九三七)-以商工會為中心之探討〉,《國立臺灣師範大學歷史學報》22,(1994年6月),頁267-313。
[11] 臺北市勸業課,《台北市商工人名錄 昭和十四年版》,(臺北市:臺北市役所,1940年),頁237、239。
[12] 〈臺北近郊乘合自動車會社 創立は二月上旬〉,《臺灣日日新報》1942年1月22日,版2;〈玆填據擬擬清算接收日產企業調查表隨電附呈敬祈核轉日產處理委員會辦理〉,台灣省行政長官公署交通處公路局,民國36年。檔號:A375000100E/0036/266/21/1/007。
[13]臺灣日本藝術協會 創立披露演藝大會〉,《臺灣日日新報》1941年1月12日,版N4;〈兵器獻納藝能 大會より獻金〉,《臺灣日日新報》1943年12月10日,版N2。
[14]〈大澤貞吉編,《台灣關係人名簿》,(橫濱:愛光新聞社,1959年10月),頁174。

這個網誌中的熱門文章

聖地巡禮—臺北新四國八十八箇所靈場

簡介 起始年代: 1925 年 發起人:鎌野芳松、平尾伊三郎、大神久吉、二宮寶太郎、尾崎彌三郎 分布範圍:臺北市內、圓山、芝山巖、草山、竹子湖、北投   四國八十八靈場是 指 在四國(香川、高知、德島、愛媛縣)境內 與 傳說中日本佛教高僧弘法大師 有淵源 的八十八所寺院, 自江戶時代以來,開始流行巡迴參拜這些寺院 來進行洗滌心靈的修行, 稱為「四國遍路」, 有些信眾將遍路視為得到等同於弘法大師功德的途徑。 日本統治臺灣以後, 臺北市內的日本人引進了此種觀念, 在臺北市內、圓山、芝山巖、草山、北投等地 創立了臺北新四國八十八靈場, 1925 年在臺北新高野山弘法寺(今臺北天后宮)為八十八尊佛像開光。 [1] 由於並不是特定佛寺發起,因此供奉石佛的地點並沒有限定於特定宗派,甚至也會設置於火葬場、神社之內,也有些石佛位於溫泉地的道路周遭。 [2]

造橋鋪路都需要它─明石砂利株式會社

作者:徐薇筑 簡介 明石砂利株式會社是由王錦東於1938年2月17日成立的公司,本社的位置在成立時是位於臺北市下奎府町二ノ二六(約位於今臺北市大同區南京西路228號),隔一年的1939年遷至臺北市永樂町四ノ六五(約位於今臺北市大同區迪化街一段132號),主要的負責業務是採取砂利、玉石的代理與買賣、不動產買賣、土地開墾與整地事業等。 臺北砂利產業簡史 300釐米內的石材,由小到大分別為砂、砂利、栗石、玉石,通常用於鋪設鐵道及路面使用。 [1] 在日治時期史料中,與砂礫經常混用。 1909年,臺北廳就已開始在主要路面上鋪設砂利,以防止路面泥濘造成路人不便。當時砂利主要在古亭庄一帶採集,經由水路運送至需要鋪設的地方。 [2] 1917年,在臺灣日日新報的物價欄上可以看見不同尺寸的砂利價格(圖一)。 圖一 1917年5月17日砂利及玉石價格 圖片來源:〈砂利玉石價格〉,《臺日》,1917年5月17日,版03。 值得注意的是,除了古亭庄以外,在草山也有採集砂利相關的記錄。1924年4月,臺灣日日新報便記載了一則有關採取砂利的苦力,在工作時被崩塌的砂石掩埋而死的新聞。 [3] 從這則新聞中可推測,在草山應是有相關產業發展且有利可圖,採集的砂利可能用於鋪路或是建築等方面(圖二)。 圖二 採集砂利事故 圖片來源:〈砂利に埋り卽死〉,《臺日》,1924年4月19日,版02。 日治前期,臺北的砂利的採取業務通常由土木建築組合負責。1917年3月,在當時臺北廳長的斡旋下,將此業務轉移給臺北防疫組合,採集砂利的獲利則成為臺北防疫組合的財源之一。 [4] 1919年,古亭區的庄長葉建寅成立臺北砂利株式會社,試圖統合臺北的砂利採集業者,意即藉由將採集砂利的業者們納入類似現今公會的系統中,可對市面上砂利的價格進行管理與控制。 但是這個會社僅維持了半年,便將職務轉移給別人,不久後便解散。 [5] 而臺北防疫組合也在1921年解散, [6] 因此臺北的砂利產業似乎一直都是每間公司各自經營的狀態。 1939年,在臺北市的土木調查要覽中,提到臺北的砂利產業是由政府所統合經營,負責的機關名為砂利事業所,位於臺北市役所內,其下分為販賣部與作業部,成立的時間是1938年,採取砂利的位置則在文山郡的新店庄大坪林、士林庄社子地等,淡水河、新店溪以及部分基隆河流域。 [7] ...

日治時期日式房舍的內部

作者:趙育慧 大島金太郎官舍正面 出處:臺灣建築會,《臺灣建築會誌》2:3(1930年6月),頁25。 說明:日治時期地址為臺北市佐久間町三丁目十番地,現在地址是臺北市中正區福州街26號。 日治時期日本人在臺灣的「家」裡面會是什麼樣子呢?讓我們從大島金太郎的官舍來快速認識日式住宅吧! [1] 大島金太郎官舍平面圖 出處:臺灣建築會,《臺灣建築會誌》2:3(1930年6月),無頁碼。 若以訪客身分進出的話會從上圖左下的「 ポーチ 」(車寄、玄關外有屋簷的階梯處)進入,接著經過「 玄關 」和「 廣間 」(大廳)到達「 應接室 」或「 書齋 」;而自家人員則會從左上方的「 內玄關 」出入,緊鄰著「 女中室 」(傭人房)外,一旁是「 臺所 」(廚房)和「 浴室 」;不管是哪個出入口都可以很快到達「 食堂 」;主要的起居空間為「 座敷 」、「 次間 」、「 居間 」。 大島金太郎官舍玄關 出處:臺灣建築會,《臺灣建築會誌》2:3(1930年6月),無頁碼。 各隔間簡介 [2] 各隔間依機能不同可分為 起居空間 、 服務空間 、 通行空間 : 一、 起居空間 :為待客、休息等日常活動之主要場所。 1. 應接間 :接待客人的地方,通常為西洋風擺設。 大島金太郎官舍應接室 出處:臺灣建築會,《臺灣建築會誌》2:3(1930年6月),無頁碼。 2. 座敷 :鋪塌塌米的房間(和室),住宅中最重要的空間,同時兼有寢室、待客、活動功能的空間。 內有「 床之間 」(約一張榻榻米大小),放置掛軸、香爐、花瓶等裝飾性物品,會隨著季節變換配合相對應的擺設。床之間旁另設「 床脇 」,構成要素為展示用的「 違棚 」(指高度不一的置物架)與儲物用的「 天袋 」(上方櫃)、「 地袋 」(下方櫃),小坪數住宅可能僅留有「床之間」,床脇由「 押入 」(壁櫥,收納寢具及衣物的地方)取代。中間的「 床柱 」無實際支撐結構作用,僅用來裝飾與展示品味。 床之間示意圖 原圖出處:主婦之友社編輯部,《模範住宅二十九種便利な家の新築集》,頁44。 3. 女中室 :傭人房。 4. 書齋 :書房。 5. 食堂 / 茶之間 :餐廳,茶之間偏向日式,食堂偏向西式。 栗山俊一官舍食堂 出處:臺灣建築會,《臺灣建築會...